Small steam sterilizers; German version EN 13060:2004+A2:2010

DIN EN 13060

Số trang: 72
Ngày phát hành: 2010-06-00

Liên hệ

Tóm tắt
Chi tiết

This standard specifies the performance requirements and test methods for small steam sterilizers and sterilization cycles which are used for medical purposes or for materials which are likely to come into contact with blood or body fluids. This standard applies to small steam sterilizers used primarily for the sterilization of medical devices and unable to accommodate a sterilization module (300 mm x 300 mm x 600 mm) and with a chamber volume not exceeding 60 l.

Số hiệu tiêu chuẩn

DIN EN 13060

Tên tiêu chuẩn

Small steam sterilizers; German version EN 13060:2004+A2:2010

Ngày phát hành

2010-06-00

Trạng thái

Hết hiệu lực

Tiêu chuẩn tương đương

EN 13060+A2 (2010-03), IDT

Tiêu chuẩn liên quan

EN 285 (1996-10) * EN 475 (1995-02) * EN 554 (1994-06) * EN 556-1 (2001-10) * EN 764-1 (2004-06) * EN 866-1 (1997-02) * EN 866-3 (1997-02) * EN 867-1 (1997-02) * EN 867-5 (2001-08) * EN 868-2 (2009-05) * EN 868-3 (2009-05) * EN 868-4 (2009-05) * EN 868-5 (2009-05) * EN 868-6 (2009-05) * EN 868-7 (2009-05) * EN 868-8 (2009-05) * EN 868-9 (2009-05) * EN 868-10 (2009-05) * EN 10088-1 (2005-06) * EN 60073 (2002-07) * EN 60529 (1991-10) * EN 60584-2 (1993-04) * EN 60751 (2008-09) * EN 61010-1 (2001-03) * EN 61010-2-041 (1996-03) * EN ISO 228-1 (2003-02) * EN ISO 3746 (2009-07) * EN ISO 4126-1 (2004-02) * EN 61326 (1997-04) * EN ISO 4017 (2000-11) * EN ISO 13485 (2003-07) * ISO/DIS 14538 (1997-11) * 93/42/EWG (1993-06-14) * 97/23/EG (1997-05-29) * Internationales Wörterbuch Metrologie (1994-02)

Thay thế cho

DIN EN 13060 (2009-10) * DIN EN 13060/A2 (2009-03)

Thay thế bằng

DIN EN 13060 (2015-03)

Lịch sử ban hành

DIN 58946-5 (1987-01) * DIN 58946-8 (1986-03) * DIN 58946-5 (1978-10) * DIN EN 13060 (2010-06) * DIN EN 13060 (2009-10) * DIN EN 13060 (2004-09) * DIN EN 13060 Berichtigung 1 (2007-05) * DIN EN 13060 (2015-03) * DIN EN 13060/A2 (2009-03) * DIN EN 13060/A1 (2009-02) * DIN EN 13060 (2002-05) * DIN EN 13060-4 (1998-02) * DIN EN 13060-3 (1998-02) * DIN EN 13060-2 (1998-02) * DIN EN 13060-1 (1998-02) * DIN 58946-5 (1984-10) * DIN 58946-8 (1984-04)

Từ khóa

Accessories * Automatic * Chambers * Charge * Chronometers * Closures * Compressed air * Condensates * Control * Cycle * Definitions * Design * Dimensions * Doors * Electrical * Electromagnetism * Equipment safety * Feed * Feed-waters * Handbooks * Hygiene * Impurities * Indications * Installation locations * Instruments * Jigs * Leak rate * Leakage * Limits (mathematics) * Marking * Materials * Medical devices * Medical equipment * Medical products * Medical sciences * Miniature sterilizer * Operation * Penetrations * Performance requirements * Pressure * Pressure instruments * Pressure reading * Process * Qualification tests * Ratings * Registration * Safety * Safety engineering * Safety requirements * Signs * Specification (approval) * Steam sterilization * Steam sterilizers * Sterilization (hygiene) * Sterilizers * Supply * Temperature * Test programs * Testing * Vapours * Wastes (sanitary appliances) * Water * Manuals

Mục phân loại

11.080.10. Thiết bị thanh trùng

Số trang

Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 285
Ngày phát hành	1996-10-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Medical devices - Electrically-generated alarm signals
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 475
Ngày phát hành	1995-02-00
Mục phân loại	11.040.10. Thiết bị hồi sức, gây mê và hô hấp
Trạng thái	Có hiệu lực

Sterilization of medical devices - Validation and routine control of sterilization by moist heat
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 554
Ngày phát hành	1994-06-00
Mục phân loại	11.080.01. Thanh trùng và khử trùng nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Sterilization of medical devices - Requirements for medical devices to be designated "STERILE" - Part 1: Requirements for terminally sterilized medical devices
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 556-1
Ngày phát hành	2001-10-00
Mục phân loại	11.080.01. Thanh trùng và khử trùng nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Pressure equipment - Terminology - Part 1: Pressure, temperature, volume, nominal size
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 764-1
Ngày phát hành	2004-06-00
Mục phân loại	01.040.23. Hệ thống và kết cấu truyền dẫn chất lỏng công dụng chung (Từ vựng) 23.020.30. Thùng chịu áp lực, bình khí
Trạng thái	Có hiệu lực

Biological systems for testing sterilizers and sterilization processes - Part 1: General requirements
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 866-1
Ngày phát hành	1997-02-00
Mục phân loại	11.080.01. Thanh trùng và khử trùng nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Biological systems for testing sterilizers and sterilization processes - Part 3: Particular systems for use in moist heat sterilizers
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 866-3
Ngày phát hành	1997-02-00
Mục phân loại	11.080.01. Thanh trùng và khử trùng nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Non-biological systems for use in sterilizers - Part 1: General requirements
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 867-1
Ngày phát hành	1997-02-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Non-biological systems for use in sterilizers - Part 5: Specification for indicator systems and process challenge devices for use in performance testing for small sterilizers type B and type S
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 867-5
Ngày phát hành	2001-08-00
Mục phân loại	11.080.20. Khử trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 2: Sterilization wrap - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-2
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indicators and actuators (IEC 60073:2002)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 60073
Ngày phát hành	2002-07-00
Mục phân loại	01.070. Mã màu 13.110. An toàn máy móc 29.020. Kỹ thuật điện nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (IEC 60529:1989)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 60529
Ngày phát hành	1991-10-00
Mục phân loại	29.100.99. Các bộ phận của thiết bị điện khác
Trạng thái	Có hiệu lực

Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:1995, including Cor 1:1995)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN ISO 3746
Ngày phát hành	2009-07-00
Mục phân loại	17.140.01. Các phép đo âm học và độ ồn nói chung
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 3: Paper for use in the manufacture of paper bags (specified in EN 868-4) and in the manufacture of pouches and reels (specified in EN 868-5) - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-3
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 4: Paper bags - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-4
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 5: Sealable pouches and reels of porous materials and plastic film construction - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-5
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 6: Paper for low temperature sterilization processes - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-6
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 7: Adhesive coated paper for low temperature sterilization processes - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-7
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 8: Re-usable sterilization containers for steam sterilizers conforming to EN 285 - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-8
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 9: Uncoated nonwoven materials of polyolefines - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-9
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Packaging for terminally sterilized medical devices - Part 10: Adhesive coated nonwoven materials of polyolefines - Requirements and test methods
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 868-10
Ngày phát hành	2009-05-00
Mục phân loại	11.080.30. Bao gói thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Stainless steels - Part 1: List of stainless steels
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 10088-1
Ngày phát hành	2005-06-00
Mục phân loại	77.140.20. Thép chất lượng cao
Trạng thái	Có hiệu lực

Thermocouples; part 2: tolerances (IEC 60584-2:1982 + A1:1989)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 60584-2
Ngày phát hành	1993-04-00
Mục phân loại	17.200.20. Dụng cụ đo nhiệt độ
Trạng thái	Có hiệu lực

DIN EN 13060

LOẠI TIÊU CHUẨN PHỔ BIẾN | TẤT CẢ LOẠI TIÊU CHUẨN

Industrial platinum resistance thermometers and platinum temperature sensors (IEC 60751:2008)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 60751
Ngày phát hành	2008-09-00
Mục phân loại	17.200.20. Dụng cụ đo nhiệt độ
Trạng thái	Có hiệu lực

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 1: General requirements (IEC 61010-1:2001)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 61010-1
Ngày phát hành	2001-03-00
Mục phân loại	17.220.20. Ðo các đại lượng điện và từ 71.040.20. Ðồ vật trong phòng thí nghiệm và máy móc có liên quan
Trạng thái	Có hiệu lực

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-041: Particular requirements for autoclaves using steam for the treatment of medical materials, and for laboratory processes (IEC 61010-2-041:1996)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN 61010-2-041
Ngày phát hành	1996-03-00
Mục phân loại	71.040.20. Ðồ vật trong phòng thí nghiệm và máy móc có liên quan
Trạng thái	Có hiệu lực

Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation (ISO 228-1:2000)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN ISO 228-1
Ngày phát hành	2003-02-00
Mục phân loại	21.040.30. Ren đặc biệt
Trạng thái	Có hiệu lực

Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1: Safety valves (ISO 4126-1:2004)
Số hiệu tiêu chuẩn	EN ISO 4126-1
Ngày phát hành	2004-02-00
Mục phân loại	13.240. Bảo vệ phòng chống áp lực thừa
Trạng thái	Có hiệu lực

Small steam sterilizers; German version EN 13060:2004+A1:2009
Số hiệu tiêu chuẩn	DIN EN 13060
Ngày phát hành	2009-10-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Sterilization; steam-sterilizers; small-sterilizers; requirements
Số hiệu tiêu chuẩn	DIN 58946-5
Ngày phát hành	1987-01-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Sterilization; steam sterilizers; small sterilizers; efficiency testing
Số hiệu tiêu chuẩn	DIN 58946-8
Ngày phát hành	1986-03-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Sterilization; steam-sterilizers, small-sterilizers, requirements
Số hiệu tiêu chuẩn	DIN 58946-5
Ngày phát hành	1978-10-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực

Small steam sterilizers; German version EN 13060:2004, Corrigenda to DIN EN 13060:2004-09
Số hiệu tiêu chuẩn	DIN EN 13060 Berichtigung 1
Ngày phát hành	2007-05-00
Mục phân loại	11.080.10. Thiết bị thanh trùng
Trạng thái	Có hiệu lực